Letzte Blogbeiträge
Kleine Endeckungsreise in die Normandie
Corona bleibt und die Sehnsucht nach Reisen wächst. Haben Sie Lust auf eine kleine virtuelle Reise in die Normandie? Ich habe für Sie eine kurze Präsentation meiner Heimat auf Französisch erstellt. Sie erhalten... Weiterlesen
Im Home-Office effizient arbeiten
Viele Übersetzer arbeiten im Home-Office. So habe ich auch Jahre lang gearbeitet, bevor ich einen Arbeitsplatz in einer Bürogemeinschaft mietete. Aufgrund der aktuellen Corona-Krise arbeite ich zurzeit wieder von zu Hause aus. Eine... Weiterlesen
Der Frühling – wie heißt das auf Französisch?
Man sagt „le printemps“. Hier können Sie das Wort hören: Die Schreibung des Wortes erscheint für Deutsche ziemlich kompliziert. Das Wort enthält mehrere Buchstaben, die nicht ausgesprochen werden. Das P und das S... Weiterlesen
Die Farben auf Französisch
1. Die Farben – les couleurs Hier eine Liste der französischen Hauptfarben mit ihrer Aussprache: Die Mischung zwischen Rot und Gelb ergibt auch im Französischen die Farbe „orange“, die nach der Frucht genannt... Weiterlesen