Corona bleibt und die Sehnsucht nach Reisen wächst.
Haben Sie Lust auf eine kleine virtuelle Reise in die Normandie?
Ich habe für Sie eine kurze Präsentation meiner Heimat auf Französisch erstellt. Sie erhalten eine kleine geografische Beschreibung der Region. Danach folgen Fotos über die typischen Landschaften sowie einige Städte und Dörfer. Schauen Sie dieses Video über die Normandie und lassen Sie sich für Ihre nächste Reise nach Frankreich inspirieren.
Und damit Sie alles verstehen und Ihre französischen Kenntnisse verbessern können, habe ich alle Texte, die im Video vorkommen, unten übersetzt.
Viel Spaß!
Willkommen in der Normandie
C’est parti ! Hier ist das Video Bienvenue en Normandie:
Übersetzung der Texte im Video:
Folie 2
Die Normandie vereint die zwei ehemaligen Regionen*:
- Basse-Normandie und
- Haute-Normandie
*Administrative Vereinigung der beiden ehemaligen Regionen Basse-Normandie und Haute-Normandie seit 2016
Die Normandie ist für ihre Strände, ihre Apfelbäume und ihre Spezialitäten, wie
- den Calvados (Apfelschnaps)
- den Poiré (Birnenschaumwein)
- die tarte normande (Apfel-Tarte)
- den Camembert (Weichkäse)
bekannt.
Folie 3
Haute-Normandie & Basse-Normandie
Die Haute-Normandie bestand aus zwei Departements:
- Seine-Maritime
- Eure
Die Basse-Normandie bestand aus drei Departements:
- Manche
- Orne
- Calvados
Quellangaben des Videos
Karte der Normandie: S.42: Tschubby / CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) ; https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Reliefkarte_Normandie.png
Andere Fotos: Caroline Morlot